질문자님께서는 닌텐도 스위치2의 플레이 영상을 이동하시면서 촬영하기 위해 노트북 없이 사용할 수 있는 저렴한 캡처 카드를 찾고 계시는군요. 추가 기능은 필요 없이 기본적인 촬영 기능만 원하시는 것을 잘 알겠습니다.

노트북 없이 이동하면서 영상을 녹화하시려면 PC 연결 없이 자체적으로 영상 저장이 가능한 '스탠드얼론(Standalone) 캡처 카드'를 고려하셔야 합니다. 일반적인 저렴한 캡처 카드는 대부분 노트북이나 데스크톱 PC에 연결해야만 작동하기 때문입니다.

스탠드얼론 캡처 카드는 보통 SD 카드나 USB 외장 저장 장치를 꽂아서 직접 영상을 저장하는 방식입니다. 일반 PC 연결용 캡처 카드보다는 가격대가 조금 높을 수 있지만, 질문자님의 용도에는 가장 적합한 형태입니다.

특정 제품명을 언급하기보다, '스탠드얼론(Standalone) 캡처 카드' 혹은 'PC 프리(PC-Free) 캡처 카드'라는 명칭으로 검색하셔서 다양한 제품들을 비교해보시는 것을 권해드립니다. 대부분 HDMI 입력을 받아 영상을 저장하는 방식이므로 닌텐도 스위치2와 호환될 것입니다.